Elina

Zweden, jaren '50. Na een langdurige ziekte komt Elina in een nieuwe klas met een nieuwe juf. Van haar mogen de kinderen geen Fins spreken maar moeten ze Zweeds spreken. Als een klasgenootje van Elina deze regel overtreedt, krijgt hij straf. Elina neemt het voor hem op en zo ontstaat een ongelijke machtsstrijd tussen haar en de juf.

In het grensgebied van Zweden en Finland zijn er minderheden die in elkaars gebied leven, maar nog altijd hun eigen taal spreken. Zo zijn er Fins sprekende Zweden en, andersom, Zweeds sprekende Finnen...
De film was de Finse inzending voor de Oscars (2003). De film kwam echter vanwege het hoge Zweedse gehalte (52%) niet in aanmerking voor de Finse Jussi filmprijzen!

Gebaseerd op de roman 'Som om jag inte Fanns' van Kerstin Johansson i Backe.