'Vie' en 'graine' domineren Césars

Das Leben der Anderen wint Franse prijs voor beste buitenlandse productie

Het voor drie Oscars genomineerde La vie en rose wist tijdens het 33ste editie van het Franse prijzengala de meeste Césars te bemachtigen. De belangrijkste onderscheidingen werden echter weggekaapt door La graine et le mulet.

23-2-2008 Door: Bioscoopagenda

De biopic over het leven van Edith Piaf heeft het internationaal al helemaal gemaakt, voornamelijk dankzij de performance van Marion Cotillard. Ze won geheel volgens verwachting de César voor beste actrice. La vie en rose won daarnaast de prijzen voor geluid, kostuumontwerp, production design en camerawerk.

De meest prestigieuze onderscheidingen, onder meer voor beste film en de beste regie, gingen echter naar het intieme drama La graine et le mulet van Abdellatif Kechiche. De film over een zestigjarige dokwerker die tegen beter weten in erover droomt een eigen restaurant te bezitten, is bezig met een uitgebreide zegetocht door Frankrijk, maar won ook de juryprijs op het filmfestival van Venetië.

Das Leben der Anderen won de César voor beste buitenlandse productie. Regisseur Florian Henckel von Donnersmarck nam de prijs zelf in ontvangst. Hij sprak in zijn dankwoord over de invloed die de Franse cinema op zijn werk heeft gehad.

Overzicht 33ste uitreiking Césars:

Beste film
La graine et le mulet - Abdellatif Kechiche

Beste acteur
Mathieu Amalric in The Diving Bell and the Butterfly

Beste actrice
Marion Cotillard in La vie en rose

Beste regisseur
Abdellatif Kechiche - La graine et le mulet

Beste originele script
Abdellatif Kechiche - La graine et le mulet

Beste script (adapted)
Marjane Satrapi en Vincent Paronnaud - Persepolis

Beste debuutfilm
Persepolis van Satrapi en Paronnaud

Beste vrouwelijke bijrol
Julie Depardieu in Un secret

Beste mannelijke bijrol
Sami Bouajila in Les Témoins

Grootste doorbraak, actrice
Hafsia Herzi in La graine et le mulet

Grootste doorbraak, acteur
Laurent Stocker in Ensemble, c'est tout

Beste geluid
Laurent Zellig, Pascal Villard en Jean-Paul Hurier - La vie en rose

Beste muziek
"Alexandre Beaupain" - Les Chansons d'amour

Beste camerawerk
Tetsuo Nagata - La vie en rose

Beste art direction
Olivier Raoux - La vie en rose

Beste kostuumontwerp
Marit Allen - La vie en rose

Beste montage
Juliette Welfing - The Diving Bell and the Butterfly

Beste korte film
Le Mozart des pickpockets - Philippe Pollet-Villard

Beste buitenlandse film
Das Leben der Anderen van Florian Henckel von Donnersmarck

Beste documentaire
L'avocat de la terreur van Barbet Schroeder